Skip to content

Service

Personal & Civil Documents

Birth and marriage certificates, ID cards, driving licences and the paperwork for residence permits or citizenship.

  • Birth and marriage certificates
  • ID cards and passports
  • Driving licences
  • Residence and citizenship applications
  • Divorce decrees

Most people need a sworn translation when something big is happening in their life: a move abroad, a wedding, a new job, a residence or citizenship application. The documents are usually short, but the office receiving them will check every name and date against the original.

Send me a clear scan, or a photo taken in good light. I'll reply with the price and the date it will be ready, and I'll flag anything that could cause trouble later, such as a name spelled differently on two of your documents.

Need a certified translation?

Upload your document and receive a free, no-obligation quote — usually the same day.